Я розумію, чому у вас виникло це питання, адже слово «буквально» схоже на вставне слово. А всі вставні слова маємо виділяти комами. Але «буквально» не є вставним словом. Тому комами його виділяти не потрібно.
Наприклад
- На Донбасі йде жорстока війна. Ворог буквально йде по трупах власних побратимів.
- Я буквально відчула його подих, його голос, його поцілунок.
- До кінця робочого дня залишилося буквально хвилина.
