За правилами української мови маємо писати «скільки-небудь» через дефіс. Обґрунтовуємо це пунктом про правопис часток з іншими частинами мови. Пам’ятаймо, частки казна-, хтозна-, -небудь, будь- пишемо через дефіс.
Наприклад
- Хочу придбати хоч скільки-небудь нового виду цукерок.
- В нашому місті взимку інколи буває скільки-небудь почищених тротуарів.
- Налий йому хоч скільки-небудь вина, все вип’є і не сп’яніє.
Увага! В художньому стилі існує інверсія — зворотний порядок слів у реченні. Це художній прийом, який робить текст динамічнішим, поетичнішим. Через інверсію виникає омонімія. Це впливає на написання слова.
Наприклад
- Скільки не будь труднощів на моєму шляху, я все подолаю.
- Скільки не будь років цьому фільму, він не втратить актуальності.
- Дівчина має намір повертатися до рідного міста, скільки не будь їй років.
В цьому контексті аналізовані слова належать до різних частин мови й виконують різні синтаксичні функції в реченні. Скільки — обставина, не будь — головний член односкладного речення. Тому ми пишемо всі три слова окремо.
Запам’ятайте перелік часток, які пишуться через дефіс: -бо, -но, -то, -от, -таки. Разом пишемо препозитивні (які знаходяться перед словом) аби-, ані-, де-, чи-, що-, як-: абихто, деякий, аніскільки, чимало, щоразу. Частка що, яка займає місце після слова, пишеться окремо: поки що.
Будьте уважні: якщо частини слова роз’єднані прийменником, форма пишеться окремо в три слова.
Порівняйте:
- Казна-хто ходить навкруги нашого дому.
- Не сідайте в автомобіль казна з ким: випадкові подорожні бувають небезпечними.
Це відбувається тільки зі змінними частинами мови. Отже, прислівник скільки-небудь незмінний, тому завжди пишеться з часткою через дефіс. Змінні частини мови здатні утворювати омонімічні форми, можуть змінювати написання, якщо між частинами слова з’являється прийменник.
